Art. 50 blue