Unsere Woche auf der Pitti war ein Moment gro\u00dfer Freude. Da wir in den vergangenen Jahren beim Trano\u00ef in Paris ausgestellt hatten, hatten wir auf die Florentiner Kermesse verzichten m\u00fcssen \u2014 weil man, wenn man eine Marke, die Produktion, neue Kollektionen, einen Temporary Store und eine Familie managt, nicht st\u00e4ndig in aller Welt unterwegs sein kann. In der Vergangenheit hat unsere Marke, die bald 100 Jahre alt wird, an zahlreichen Ausgaben der Pitti teilgenommen, und in diesem Jahr hatten wir das Gef\u00fchl, dass es Zeit war, nach Florenz zur\u00fcckzukehren. Es war wie eine Zeitreise: In Florenz haben wir nicht nur die neue Kollektion mit gro\u00dfem Erfolg pr\u00e4sentiert, sondern auch die Gelegenheit gehabt, Freunde, Kunden, H\u00e4ndler und andere Aussteller wiederzusehen, die wir seit Jahren nicht mehr getroffen hatten. Mit ihnen konnten wir \u00fcber den Zustand der italienischen Modebranche diskutieren, alte Beziehungen erneuern, neue kn\u00fcpfen und wundersch\u00f6ne Abendveranstaltungen besuchen. Wir freuen uns sehr, nach Florenz zur\u00fcckgekehrt zu sein. Die Pitti hat uns einen kr\u00e4ftigen Energieschub gegeben und den klaren Eindruck eines erneuerten, echten Interesses an Mode und an qualitativ hochwertigem Made in Italy vermittelt \u2014 das wir seit 1920 stolz vertreten!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Unsere Woche auf der Pitti war ein Moment gro\u00dfer Freude. Da wir in den vergangenen Jahren beim Trano\u00ef in Paris […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":123399,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1109],"tags":[1146,1140,1133],"class_list":["post-123398","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kollektion","tag-herren","tag-kollektion-2","tag-restelli-guanti"],"acf":[],"yoast_head":"\n