Handwerkskunst

Unser Unternehmen wurde 1920 gegründet; seitdem hat sich vieles in der Art, wie wir es führen, verändert — doch einige kleine Details sind über die Zeit gleich geblieben und erinnern uns an unsere Geschichte, unsere Familie und alle Menschen, die hier gearbeitet haben. Das Werkzeug, dem wir am meisten verbunden sind, ist ein Prägehammer, den wir seit mehr als 80 Jahren benutzen. Eine Art Staffelstab, den meine Großeltern an meine Eltern weitergegeben haben, die ihn im fliegenden Wechsel an mich überreichten. Sie werden sich fragen: Was ist das, und wozu dient es? Kurz gesagt handelt es sich um einen Hammer mit einem Holzgriff und einem Eisenkopf, in den kleine Nägel eingeschlagen sind, die das „R“ von Restelli bilden. Der Prägehammer wird verwendet, um die Leder zu stempeln, bevor sie zur Färbung an die Gerbereien geschickt werden. Das Stempeln eines Lederzipfels ist eine Art unauslöschliches Zeichen, das uns die Eigentumsrechte an jenem Leder sichert und vor Verwechslungen während der verschiedenen Verarbeitungsschritte schützt. Ich sehe ihn auf den Stapeln der noch unbehandelten Rohleder im Crust-Zustand (ungefärbt) liegen, seit ich ein Kind war; manchmal bat ich darum, ihn ausprobieren zu dürfen — und natürlich wurde mir gesagt, ich solle zur Großmutter ins Büro gehen, denn hier wird gearbeitet!! Dasselbe sagten sie gestern meinem Sohn, als er den Stempel auf den gebundenen, gestempelten und gerbereibereiten Ledern liegen sah. Das hat mich lächeln lassen. Das trockene, rhythmische Geräusch des Stempels ist unverwechselbar; es begleitet mich seit jeher und erinnert mich an meine Großmutter und an all die Arbeit, die wir heute leisten. Es mag wie ein gewöhnlicher Vorgang erscheinen, doch jedes Mal, wenn wir diesen Prägehammer in die Hand nehmen, bewegt er uns ein wenig — und wir können nicht umhin, an jene zu denken, die ihn vor uns benutzt haben, und an die Verantwortung, die sie uns hinterlassen haben: Luxushandschuhe handwerklich zu entwerfen, zu schaffen und herzustellen, mit Materialien höchster Qualität und Sorgfalt für jedes Detail. Mit Liebe und Leidenschaft — unser Unternehmen wurde 1920 gegründet, und noch heute sind diese kleinen Gesten ein Mantra, um dieses Erbe mit Stolz fortzuführen. Raffaella Restelli