Es stimmt: Wir lieben es sehr, die Wochenenden in der Familie in völliger Ruhe und Entspannung zu verbringen. Ein Ausflug in die Berge, ein Spaziergang ans Meer, ein Besuch am See. Die touristischen Möglichkeiten für Mailänder sind viele. Das vergangene Wochenende kam nach einer Woche, die zu schnell vorbeiging und die größtenteils auf der Lineapelle verbracht wurde, wo ich die Gelegenheit hatte, die neuen Trends in der Lederwelt zu entdecken.
Voller neuer Impulse und Energien spürte ich das Bedürfnis, innezuhalten. Das Bedürfnis, mich zu setzen und all das zu verarbeiten, was ich auf der wichtigsten Messe der Welt meiner Branche gelernt hatte.
Ich breitete auf dem Tisch zu Hause eine endlose Reihe von Mustern aus und begann dann, Stift in der Hand, zu denken und die Inspiration einzulassen, die von diesen Proben ausging.
Die ruhige Atmosphäre des Hauses nach so vielen turbulenten Tagen brachte mir viele Gedanken und viele neue Ideen, die Sie bald sehen werden. Es stimmt wirklich: Die Inspiration kommt durch die tägliche Arbeit — und, füge ich hinzu, durch die Liebe zur eigenen Arbeit.
Raffaella Restelli
